「柳川観光開発」2025年2月12日（水）から2月21日（金）までの運航のお知らせ
2025-02-08
掘割の「水落ち」のため、遊覧コースに変わります。
柳川の掘割を良好な環境に保つために行うもので、
市街地を巡る城掘の水を落とし川底の清掃と日光消毒をする年に一度の大切な行事です。
2025年2月12日（水）〜2月21日（金）の10日間です。
◎2月12日
13:10発まで通常運航です。（松月乗船場〜御花）
13:40発からは、松月乗船場〜松月乗船場の約40分間の遊覧コース
◎2月13日〜2月21日最終便まで
終日、約40分間の遊覧コースです。
料金：約40分間の遊覧期間は、大人1,400円、小人700円です。
水落ち期間の運航コースはこちらをご確認ください。
Regarding the “draining period” of the moat
This is an important annual event for keeping this historical waterway in a good
environment which runs through Yanagawa city. By closing the sluice gate, the water
can be drained from the moat to clean the riverbed and disinfect it with sunlight.
This year’ s “draining period” will take place over the course of 10 days from 4:00 pm
on February 12th to 10:00 am on February 21st.
The operation of punt tours over the above-mentioned draining period outlines below.
Thank you for your understanding and cooperation.
*February 12th
Until 1:10 pm, Tours are as usual. From Shogetsu Punting station to Ohana, about 60 min. (one-way).
From 1:40 pm, Tours start from Shogetsu Punting station and return to the same place. Round trip
(about 40min.)
*February 13th to 21st
Tours start from Shogetsu Punting station and return to the same place. Round trip (about 40 min.)
For returning to normal water level, it will take about a day after opening the sluice gate.
Fare :
Round trip about 40 min.
¥1,400 for adults (over 12 years old)
¥700 for children (from 6 to 11 years old)
Please click here to see the operation courses during “draining period”.
柳川の掘割を良好な環境に保つために行うもので、
市街地を巡る城掘の水を落とし川底の清掃と日光消毒をする年に一度の大切な行事です。
2025年2月12日（水）〜2月21日（金）の10日間です。
◎2月12日
13:10発まで通常運航です。（松月乗船場〜御花）
13:40発からは、松月乗船場〜松月乗船場の約40分間の遊覧コース
◎2月13日〜2月21日最終便まで
終日、約40分間の遊覧コースです。
料金：約40分間の遊覧期間は、大人1,400円、小人700円です。
水落ち期間の運航コースはこちらをご確認ください。
Regarding the “draining period” of the moat
This is an important annual event for keeping this historical waterway in a good
environment which runs through Yanagawa city. By closing the sluice gate, the water
can be drained from the moat to clean the riverbed and disinfect it with sunlight.
This year’ s “draining period” will take place over the course of 10 days from 4:00 pm
on February 12th to 10:00 am on February 21st.
The operation of punt tours over the above-mentioned draining period outlines below.
Thank you for your understanding and cooperation.
*February 12th
Until 1:10 pm, Tours are as usual. From Shogetsu Punting station to Ohana, about 60 min. (one-way).
From 1:40 pm, Tours start from Shogetsu Punting station and return to the same place. Round trip
(about 40min.)
*February 13th to 21st
Tours start from Shogetsu Punting station and return to the same place. Round trip (about 40 min.)
For returning to normal water level, it will take about a day after opening the sluice gate.
Fare :
Round trip about 40 min.
¥1,400 for adults (over 12 years old)
¥700 for children (from 6 to 11 years old)
Please click here to see the operation courses during “draining period”.